Tỷ phú Elon Musk mới đây đã đăng bài thơ 7 bước, hay còn gọi là “thất bộ thi” của Tào Thực thời Tam Quốc ở Trung Quốc khiến nhiều đồn đoán, không biết ý nghĩa thực sự là gì?
Ngược dòng lịch sử
Quay về thời Tam Quốc, sau khi Tào Tháo qua đời, Tào Phi nối nghiệp cha Tuy nhiên do nghi ngờ em ruột Tào Thực có ý tranh quyền đoạt vị cũng như ghen tị với tài năng văn chương của ông, Tào Phi đã ra lệnh cho Tào Thực trong vòng 7 bước phải làm thơ về đề tài anh em mà không được dùng 2 chữ này, nếu không sẽ bị xử tử.
Trước cái chết cận kề, Tào Thực buộc phải ứng khẩu một bài thơ trong vòng 7 bước chân. Ông sử dụng hình tượng hạt đậu sôi trong nồi đun bằng thân cây đậu khô như một phép ẩn dụ về tình huynh đệ mà không trực tiếp nhắc đến.
Cụ thể bài thơ “Lòng Người” Elon Musk đã đăng trên Twitter của mình như sau:
Dịch nghĩa bài thơ “Lòng Người“:
Đun đậu để làm canh,
Lọc đậu để lấy nước,
Cành đậu đốt dưới nồi.
Hạt đậu trong nồi khóc,
Vốn sinh từ một gốc.
Ám chỉ về đồng Doge của Elon Musk
Một số người dùng Twitter tin rằng bài thơ ám chỉ đến tiền điện tử vì từ đậu trong tiếng Trung Quốc, được phát âm là “dou”, giống như “Doge” trong tiếng Anh, một loại tiền điện tử mà Elon Musk từng nhắc đến.
30 phút sau khi bài thơ đăng lên, giá đồng Doge đã tăng 0.76% trên thị trường, sau động thái này chúng ta hãy cùng chờ xem điều gĩ sẽ diễn ra tiếp theo!
CoinExpress – cập nhật tin tức nhanh nhất về thị trường Bitcoin, Blockchain và các loại tiền điện tử khác. Ngoài ra, đây sẽ là nơi cung cấp cho bạn đọc những hướng dẫn chi tiết và kiến thức bổ ích trong lĩnh vực đầu tư tiền mã hoá.
Theo dõi Fanpage của CoinExpress để được cập nhật thông tin nhanh chóng.
